CORTE di CASSAZIONE - (sulla decorrenza della prescrizione ex art 112 DPR 1124/65 ; sui caratteri della professionalita' ed indennizzabilita' della malattia nonche' sul grado di conoscibilita' della stessa, da parte dell'assicurato; sulla sufficienza della conoscenza, da parte dei medici specializzati di settore)

Massima: Il corso della prescrizione prevista dall'art. 112 del D.P.R. 30 giugno 1965, n. 1124 può iniziare anche in un momento anteriore alla domanda amministrativa, ove (e l'onere della prova di questo fatto è dell'Istituto) in tale momento la malattia professionale (in quanto causalmente connessa con il lavoro) ed indennizzabile (in quanto causa d'una riduzione della capacità lavorativa in misura giuridicamente rilevante) sussisteva nella sua oggettività ed (con tali caratteri) era conoscibile dall'assicurato. Per la sussistenza della conoscibilità, da parte dell'assicurato, del rapporto di causalità fra la malattia ed il lavoro è condizione necessaria e sufficiente che questo rapporto, acquisito patrimonio della scienza medica, sia conoscibile dai medici specializzati nel settore....